Des Québécois à la conquête du jeu lorientais